Messages affichés sur le panneau d'affichage de la station de gonflage
Afin de rendre l'utilisation de la station de remplissage plus simple et plus conviviale, un écran d'information a été installé sur chaque console de remplissage. Cet écran vous guide étape par étape tout au long du processus de remplissage et affiche en permanence l'état actuel de la console.
En cas de problème, le lecteur de QR code s'allume en rouge et un message explicite s'affiche à l'écran. Vous pouvez ainsi identifier rapidement la cause du problème et, si nécessaire, effectuer l'action appropriée afin de poursuivre le processus de remplissage en toute sécurité et correctement.
Vous trouverez ci-dessous un aperçu des messages susceptibles d'apparaître sur l'écran, accompagné de leur signification et de l'action recommandée.
| Message | Signification et action recommandée |
|---|---|
| Scan QR-code | La console de gonflage est prête à être utilisée. Scannez votre code QR pour gonfler votre bouteille de plongée. |
| Druk Start / Stop | Appuyez sur le bouton Start pour démarrer le processus de gonflage. Appuyez sur le bouton Stop pour arrêter le processus de gonflage. |
| Onvoldoende druk | Vérifiez si vous entendez le compresseur fonctionner. Si c'est le cas, veuillez patienter un instant. Le compresseur est en train de remplir les bouteilles tampons. Si vous ne l'entendez pas, il est possible que le compresseur se soit arrêté et qu'une intervention de maintenance soit nécessaire. |
| Onvoldoende saldo | Votre crédit de gonflage est insuffisant. Achetez un nouvel abonnement de gonflage afin de pouvoir utiliser à nouveau la station de gonflage. |
| Vervallen QR-code | Le permis associé au code QR scanné a expiré. Il est possible que vous disposiez déjà d'un nouveau permis et qu'il vous suffise de récupérer le nouveau code QR via le site web ou l'application. Vérifiez sur le site web ou dans l'application qu'un permis valide est bien associé à votre compte. |
| Koppel QR-code | Le code QR scanné n'est pas encore associé à un compte. Ouvrez le site web ou l'application et associez le permis à votre compte. |
| Ongeldige QR-code | Le code QR scanné n'est pas valide. Le gonflage n'est possible qu'avec un permis de plongée valide d'une durée de validité d'un ou de trois ans. Les permis journaliers ne permettent pas d'utiliser la station de gonflage. |
| QR-code locked | Le code QR scanné est bloqué. Vérifiez sur le site web ou dans l'application que votre carte de gonflage n'a pas le statut Bloquée. Débloquez la carte de gonflage avant de réessayer. |
| Proces beëindigd | Le bouton Start n'a pas été actionné dans les 30 secondes ou le bouton Stop a été actionné pendant ou après le gonflage. Scannez à nouveau votre code QR si vous souhaitez reprendre le processus de gonflage. |
| Fout, probeer opnieuw | Une erreur s'est produite lors de la consultation de votre crédit de gonflage ou de l'enregistrement du gonflage. Il se peut qu'il y ait un problème de connexion Internet ou que le site web d'AVOS soit temporairement indisponible. Veuillez patienter un instant, puis réessayez. |
| Booting ... | La console de gonflage est en cours de démarrage. Cette opération peut prendre quelques instants. |
| Tijdelijk buiten gebruik | La console de gonflage est en cours de redémarrage. Veuillez patienter, elle sera de nouveau disponible dans quelques instants. |
| Buiten dienst | La station de gonflage ou la console de gonflage est temporairement hors service en raison d'une opération de maintenance. Veuillez réessayer plus tard ou contacter l'administrateur. |